GES

Der Betreiber der www.kerttrade.hu Internetseite – KERTTRADE ONLINE STOREHOUSE (oder WEBSHOP) ist die Kerttrade Italtechnológia Kft. (Sitz: Ungarn, 2336 Dunavarsány, Neumann János u. 26., Steuernummer: HU 12045077, Handelsregisternummer: 13 09 221379, Telefonnummer des Zollservices: +36-24-534-080), E-Mail-Adresse: info@oenotech.hu) im Folgenden „Verkäufer“ genannt.

2. Definition der Produkte, die bestellt werden können

Der Verkäufer veröffentlicht die Liste seiner Produkte im Internetkatalog, der auf der oben genannten Webseite zu finden ist. Die Liste der Produkte kann nicht vollständig sein. Die Preise und Rabatte auf der Webseite sind gültig, wenn die Bestellung im Webshop erfolgt. Einige Produkte sind auf der Webseite ohne Preise; diese Produkte gehören nicht zu denen, die im Webshop bestellt werden können. Fragen Sie nach weiteren Informationen zu unseren Verfügbarkeiten!

3. Bestellung von Produkten

Der Verkäufer akzeptiert die Bestellung nur bei erfolgreicher Registrierung, nachdem der Käufer alle für die Bestellung erforderlichen Felder vollständig ausgefüllt hat. Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für Verluste, die aus einer fehlerhaften Erfüllung aufgrund falscher Angaben des Käufers resultieren. Nach Erhalt der Anfrage des Käufers bestätigt der Verkäufer diese elektronisch. Wenn diese Bestätigung innerhalb von 2 Werktagen nach dem Datum der vom Käufer gesendeten Anfrage nicht beim Käufer eintrifft, erlischt die Kaufverpflichtung des Käufers ohne weitere Konsequenzen. Der Verkäufer ist zur Erfüllung des Vertrags nur verpflichtet, wenn er die Bestellung bestätigt hat. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung beim Käufer zustande. Die Bestätigung ist nicht identisch mit der automatisch nach der Bestellung gesendeten E-Mail. Der Käufer erklärt mit dem Versand der Bestellung, dass er die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert und diese für ihn verbindlich sind.

4. Preis der Produkte und Zahlungsmethoden

Der gültige Internetproduktkatalog auf der Webseite www.kerttrade.hu enthält die aktuellen Preise der Produkte mit und ohne Steuern.

Bei der Bestellung kann der Käufer aus den folgenden Zahlungsmethoden wählen:

1. Zahlung vor Ort an der Kasse /Adresse: KERTTRADE Italtechnológia Kft. arbeitet 2336 Dunavarsány-Erõspuszta, Neumann János u. 26., Dunavarsány-Ipari Park, Straße 51., km 25./ bar oder mit Kreditkarte.
2. Vorauszahlung (Kontonummer: Erste Bank Hungary Zrt. 11600006-00000000-73699565): In diesem Fall beginnt der Verkäufer mit der Erfüllung des Vertrags, der Abholung der Waren, wenn der überwiesene Betrag als Kaufpreis auf dem Bankkonto des Verkäufers eingegangen ist. Der Kaufpreis sollte mindestens 1 Banktag vor dem im Auftrag festgelegten Transportdatum auf dem Bankkonto des Verkäufers eingehen. Wenn der Käufer die Zahlung per Überweisung wählt und die Produkte nicht abholt, werden diese vom Verkäufer für 5 Banktage nach dem bestätigten Liefertermin reserviert.
3. Zahlung per Nachnahme (Collect On Delivery): In diesem Fall ist der Zahlungsort die vom Käufer angegebene Lieferadresse. Die Zahlungsmethode ist immer bar. Die Zahlung erfolgt gleichzeitig mit der Annahme der Waren. Bei Zahlung per Nachnahme darf der Bruttowert des Kaufs den im Menü „Zahlungsmethode wählen“ auf der Webseite www.oenotech.hu festgelegten Wert nicht überschreiten.
4. Zahlung per Karte: Mit der Kartenzahlung können Sie einfach und sicher in unserem Webshop einkaufen. Nach der Bestellung der gewählten Waren werden Sie auf die Webseite der Erste Bank weitergeleitet, wo Sie über eine verschlüsselte Transaktion, die von der Bank verwendet wird und als die sicherste gilt, mit Ihrer Karte bezahlen können. Das Einzige, was unsere Käufer tun müssen, wenn sie die Zahlungsmethode wählen, ist, auf die Aufschrift „Zahlung per Karte“ zu klicken und dann die Nummer und Gültigkeit der Karte auf dem Zahlungsserver der Bank anzugeben. Die Erste Bank akzeptiert die folgenden Kartentypen: VISA Classic, VISA Electron und Eurocard/MasterCard.

Karten, die ausschließlich für elektronische Nutzung ausgegeben werden, werden nur akzeptiert, wenn die ausstellende Bank die Nutzung erlaubt! Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Bank, ob Ihre Karte für Einkäufe über das Internet verwendet werden kann.

Nach erfolgreichem Kauf stellt die Erste Bank eine Autorisierungsnummer aus, die wir empfehlen, sich zu notieren oder die gesamte Seite auszudrucken. Im Falle einer fehlgeschlagenen Transaktion sendet die Erste Bank eine Fehlermeldung mit dem Grund.

Nur die Partner können die Zahlung aufgeschoben nutzen, die vom Verkäufer genehmigt sind. Informationen dazu erhalten Sie bei den Verfügbarkeiten des Verkäufers.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, alle Preise und Rabatte, die im KERTTRADE ONLINE WEBSHOP veröffentlicht sind, zu ändern, was mit dem Erscheinen auf der Webseite in Kraft tritt. Das bedeutet, dass das System den Wert des Warenkorbs immer mit den aktuellen Preisen berechnet. Die Preisänderung hat keinen Einfluss auf den Kaufpreis der bestellten und bestätigten Produkte.

Bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises behält sich der Verkäufer sein Recht an den Produkten vor. Das Eigentum an den Produkten geht mit dem Eingang des Kaufpreises auf dem Bankkonto des Verkäufers auf den Käufer über.

5. Übergabe und Übernahme der Produkte

Der Käufer kann die gewählten und bestellten Produkte zu dem im Bestätigungsschreiben angegebenen Zeitpunkt und Ort, der elektronisch mit dem Käufer vereinbart wurde, übernehmen. Die Kosten für Verpackung und Lieferung trägt der Käufer. Die Höhe dieser Kosten hängt von der Art und Menge der bestellten Produkte ab; außerdem kann das Transportmittel in Verbindung mit dem Bestellort variieren. Die Lieferkosten umfassen alle Kosten, die für den Transport der Produkte vom Standort des Verkäufers zur vom Käufer angegebenen Lieferadresse erforderlich sind (z.B.: wenn eine Einfuhrgenehmigung erforderlich ist, sollte dies ebenfalls enthalten sein).

Übernahme am Standort des Verkäufers

Die Waren können persönlich am Standort des Verkäufers, der im Auftrag angegeben ist – unter Vorlage der ausgedruckten Bestellbestätigung – ab dem im Bestätigungsschreiben angegebenen Zeitpunkt übernommen werden. Der Verkäufer reserviert die Waren für den Käufer innerhalb von 3 Werktagen nach dem im Bestellbestätigung angegebenen Liefertermin. Der Verkäufer ist verpflichtet, die Waren an den Käufer zu übergeben – mit Ausnahme von vertraglich vereinbarten Partnern – wenn der Kaufpreis vollständig vom Käufer bezahlt wurde.

Lieferung an den Käufer

Wenn der Käufer eine Lieferung benötigt, ist der Verkäufer bereit, die Waren an den vom Käufer angegebenen Ort im ganzen Land zu liefern.

Der Käufer muss seinen Bedarf an Lieferung auf der Webseite angeben, indem er beim Erteilen der Bestellung den Transport auswählt. Der Verkäufer gibt schriftliche Informationen über die genaue Lieferzeit des festgelegten Tages. Die Lieferung der bestellten Waren erfolgt durch die vertraglich vereinbarten Transportpartner des Verkäufers. Die Lieferung bedeutet für den Verkäufer die vom Käufer bei der Bestellung angegebene Transportmethode. Je nach Liefermethode sorgt der Verkäufer für das erforderliche Ladepersonal gemäß den im Arbeitsrecht festgelegten Vorschriften für körperliches Personal. Der Käufer hat die Lieferkosten an den Verkäufer zu zahlen. Bei Überweisung ist die Lieferung nur möglich, nachdem der gesamte Kaufpreis und die Lieferkosten auf dem Bankkonto des Verkäufers eingegangen sind. Der Verkäufer muss den Käufer bei der Bestellbestätigung über die Lieferkosten informieren.

Der Verkäufer kann die Anforderungen des Käufers nach einem bestimmten Lieferdatum nur erfüllen, wenn der Käufer eine der in Punkt 4 festgelegten Bedingungen erfüllt hat.

Im Falle einer fehlgeschlagenen Lieferung hinterlässt der Transporteur eine Benachrichtigung beim Käufer. Danach kann der Käufer einen weiteren Liefertermin beim Zollservice des Verkäufers anfordern (Telefon: +36-24-534-080, E-Mail: borkezeles@kerttrade.hu). Im Falle einer fehlgeschlagenen Lieferung hat der Käufer alle Kosten zu tragen, die im Zusammenhang mit dem Transport entstehen, einschließlich der Kosten für die Rücklieferung. Die erneute Lieferung erfolgt nur nach Zahlung der Transportkosten für die fehlgeschlagene Lieferung sowie der neuen Lieferkosten.

Produktkontrolle

Bei der Lieferung ist der Käufer verpflichtet, die Verpackung detailliert zu kontrollieren und im Falle einer vollständigen Erfüllung den Lieferschein zu unterschreiben. Danach können wir keine Beschwerden über Mängel akzeptieren.

Bei der Übernahme der Produkte muss der Käufer sofort die Qualitätskontrolle der Produkte durchführen und den Verkäufer schriftlich über eventuelle Qualitätsbeschwerden informieren, die in Form des offiziellen „Beschwerdeprotokolls“ der KERTTRADE Italtechnológia Kft. erfolgen muss.

Bei der Übernahme der Produkte muss der Käufer die Menge der Produkte überprüfen. Mengen- und Qualitätsbeschwerden, die nach der Übergabe der Waren erhoben werden, gelten von den Parteien als ungültig.

Wenn der Käufer oder sein Vertreter die Waren übernimmt, gehen alle Risiken im Zusammenhang mit den Waren auf den Käufer über. Wenn der Käufer seinen eigenen Transport organisiert, gehen alle Risiken auf ihn über, wenn er die Produkte am Standort des Verkäufers übernimmt. Der Verkäufer hilft beim Laden des Transportmittels des Käufers, aber alle Risiken in diesem Zusammenhang trägt der Käufer. Nur die Produkte, die vor dem Laden des Lastwagens bezahlt wurden, können dem vom Käufer beauftragten Transporteur übergeben werden.

6. Rücktritt vom Vertrag

Die gesetzlichen Regelungen zum Rücktritt von den gegebenen Bestellungen sind in der Regierungsverordnung Nr. 17/1999.(II.5.) enthalten.

Nach der Bestellung, aber vor der Lieferung hat der Käufer das Recht, vom Auftrag zurückzutreten. Er sollte diese Forderung elektronisch an die E-Mail-Adresse des Zollservices richten. (E-Mail: borkezeles@kerttrade.hu). In diesem Fall hat der Käufer keine Kosten zu tragen.

Innerhalb von 8 Werktagen kann der Käufer ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurücktreten. Er kann sein Rücktrittsrecht ab dem Tag ausüben, an dem er das Produkt übernommen hat. In diesem Fall trägt der Käufer alle Kosten, die im Zusammenhang mit der Rücksendung des Produkts aufgrund der Ausübung seines Rücktrittsrechts entstehen.

Der Verkäufer ist verpflichtet, den gesamten Kaufpreis nur dann zurückzuerstatten, wenn das zurückgegebene Produkt unbeschädigt und die Verpackung vollständig ist. Der Käufer hat die Kosten für beschädigte Verpackungen zu tragen.

In diesem Fall ist der Verkäufer verpflichtet, den vom Käufer gezahlten Betrag innerhalb von 30 Tagen nach dem Rücktritt zurückzuerstatten.

7. Garantie

Die Bestimmungen des Ptk und der Regierungsverordnung Nr. 151/2003. (IX.22.) gelten im Falle von Garantie und Gewährleistung.

Die Garantie kann nur im Falle eines Qualitätsmangels des Produkts geltend gemacht werden. Der Käufer kann seine Einwände bezüglich der Internetbestellung, Lieferung und Verpackung beim Zollservice als Beschwerde gemäß den Bestimmungen von Punkt 10 einreichen.

In diesem Fall ist der Verkäufer verpflichtet, den vom Käufer gezahlten Betrag innerhalb von 30 Tagen zurückzuerstatten.

8. Haftung

Der Verkäufer ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch den Zugang zum KERTTRADE ONLINE WEBSHOP verursacht werden. Es liegt in der Verantwortung des Käufers, seine Daten, die auf seinem Computer gespeichert sind, vor Eindringlingen zu schützen. Nur der Käufer ist verantwortlich für den Zugang zum KERTTRADE ONLINE WEBSHOP und für den Kauf auf der Webseite des KERTTRADE ONLINE WEBSHOP.

9. Datenschutz

Im Zusammenhang mit allen persönlichen Daten, die der Käufer im Verlauf der Bestellung angibt, handelt der Verkäufer gemäß dem Gesetz LXIII von 1992 über den Schutz personenbezogener Daten und die Veröffentlichung von Daten von allgemeinem Interesse.

Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Es sei denn, es ist zur Erfüllung des Vertrags erforderlich (z.B. Post, Kurierdienst). Unser Personal, unsere Partner und Lieferanten unterliegen strengen Vertraulichkeitsvorschriften.

Mit der Angabe von Daten, ohne ausdrücklichen Widerspruch, stimmt der Käufer zu, elektronische Informationen über Kampagnen zu erhalten. Der registrierte Käufer kann den Zollservice informieren, dass er diesen Service nicht benötigt.

Der Verkäufer kann die Daten, die er erfahren und verarbeitet hat, nicht an Dritte weitergeben, außer an Subunternehmer, die zur Erfüllung von Bestellungen und Datenverarbeitungsunternehmen, die vom Verkäufer beauftragt wurden, erforderlich sind. Der Verkäufer hat das Recht, die für die ordnungsgemäße Lieferung der Produkte unbedingt erforderlichen Daten (Name, Lieferadresse, Telefon) an beauftragte Subunternehmer weiterzugeben.

Der Käufer erkennt an, dass er das Recht hat, seine Zustimmung zur Datenverarbeitung jederzeit schriftlich zu widerrufen oder zu ändern, ferner kann er die Berichtigung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten verlangen (E-Mail: kerttrade@kerttrade.hu).

10. Beschwerdeanpassung

Der Käufer kann seine Beschwerde mündlich oder schriftlich an den Verkäufer richten.

Der Käufer kann seine mündliche Beschwerde unter der Telefonnummer +36-24-534-080 des Verkäufers oder persönlich beim Zollservice des Verkäufers unter der Adresse 2336 Dunavarsány-Erőspuszta, Neumann János u. 1. einreichen. Mündliche Beschwerden sollten sofort bearbeitet werden.

Bei schriftlichen Beschwerden kann der Käufer das im Zollservice geführte bestätigte Beschwerdebuch verwenden oder eine E-Mail an die E-Mail-Adresse borkezeles@kerttrade.hu senden.

11. Akzeptanz der Geschäftsbedingungen

Mit der Bestätigung aller Bestellungen, die im KERTTRADE ONLINE WEBSHOP aufgegeben werden, bestätigt der Käufer gleichzeitig die Akzeptanz der aktualisierten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

12. Standort und Verkaufsstellen

Der Standort und die Verkaufsstelle der KERTTRADE Italtechnológia Kft.:

2336 Dunavarsány-Erőspuszta Dunavarsány Industriepark

13. Sonstiges

Der Verkäufer ist frei, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern. Jede Änderung tritt in Kraft, wenn der Text der Änderung auf der Webseite erscheint.

Falls der Besucher die Regeln der Allgemeinen Geschäftsbedingungen in irgendeiner Form verletzt, kann der Verkäufer die Registrierung oder den Kauf des Käufers nach eigenem Ermessen für ungültig erklären.

Die Vertragsparteien tun alles, um alle Streitigkeiten im Gespräch zu klären. Wenn dies nicht möglich ist, legen die Vertragsparteien die Zuständigkeit des Zentralen Bezirksgerichts Pest oder des Gerichts der Hauptstadt je nach Wertgrenze fest.

In Fragen, die in dieser Beschreibung nicht geregelt sind, gilt das geltende Vertragsrecht: Ptk. 17/1999. (II.5.) Regierungsverordnung und Gesetz CVIII. 2001.